Francis e Matthew stanno insieme da qualche mese ormai, e tutto sembrava andare divinamente...ma poi era successo, Alfred aveva regalato a Matthew un videogioco sull'hockey, ed è ormai qualche giorno che il canadese trascura il fidanzato.
Ma Francis si è stufato di starsene a guardare...