Una delle famiglie più prestigiose del sud della Francia decide di passare l'estate nella loro casa in campagna contro il volere della figlia più grande, Brigitte, studentessa al primo anno di legge che si sente costantemente soffocata dalla sua vita. Dopo le insistenti richieste della sorella più piccola, Brigitte decide finalmente di dare una possibilità a quel paesino, ed è proprio lì che incrocerà per la prima volta lo sguardo di Alain, un meccanico dell'unica officina presente in quel posto.