"Frank avrebbe voluto avere la forza di dirgli tutto quello che gli stava passando per la mente in quel momento, perché non stava affatto bene e la ragione di tutto quel suo malessere era, beh, Gerard. Odiava stare ad osservarlo impotente mentre si autodistruggeva, e gli voleva troppo bene per fingere che tutto questo non lo facesse star male a sua volta. Però vomitargli addosso tutta la sua rabbia non avrebbe certamente risolto i loro problemi, anzi, Gerard avrebbe solo avuto un motivo in più per detestarsi, e pertanto Frank continuava a reprimersi. Ripensò al frullato che avevano preso insieme quella mattina e al fatto che non poteva avere di fronte quella stessa persona."