Pregherei tutti di essere buoni anche perché è la mia prima song-fic ambientata sulle dolci note di “U make me wanna“ dei blue. Anche se la mia coppia preferita è D/H, per questa volta faccio un’eccezione…

You make me wanna

To start it off I know you know me

To come to think of it, it was only last week.

That I had a dream about us, oh.

That’s why I am here, I’m writing this song.

To tell the truth you know I have been hurting all along,

Someway let me know, you want me girl.

Comincio col dirti che so che mi conosci. Ripensandoci la notte non faccio altro che sognarti… che sognarci insieme. Anche se non sembra ho sofferto molto… ed è per questo che scrivo queste poche righe. In un qualche modo fammi sapere che mi cerchi anche tu…

Everytime you see me what do you see?

I feel like I’m a poor man and you’re the queen.

Oh baby, you’re the only thing that I really need.

Baby that’s why…

C’è un’altra domanda poi che mi ripeto da tanto, troppo tempo:

Ogni volta che mi guardi con i tuoi profondi occhi blu cosa vedi in me? Anche tu vedi solo una viscida serpe arrogante e viziata? Sembra impossibile ma di fronte a te mia Regina io un Malfoy mi sento solo un poveraccio, non mi sento degno di osservarti come fanno tutti i tuoi ammiratori.

L’ho scoperto solo da poco… ma tu sei l’unica cosa che cercavo veramente

E allora piccola è per questo che…

You make me wanna call you in the middle of the night.

You make me wanna hold you till the morning light.

You make me wanna love, you make me wanna fall.

You make me wanna surrender my soul.

I know this is a feeling that I just can’t fight.

You’re the first and last thing on my mind.

You make me wanna love, you make me wanna fall.

You make me wanna surrender my soul.

Mi fai desiderare di chiamarti nel bel mezzo della notte

Mi fai desiderare di abbracciarti fino alle prime luci dell’alba

Mi fai desiderare di amarti, riesci a farmi cedere!

A far cedere la mia anima.

So che questo è un sentimento che non posso combattere

Sei il primo e l’ultimo pensiero nella mia mente

Mi fai desiderare di amarti, di cedere

Di far cedere la mia anima di ghiaccio

Well I know that these feelings won’t end no, no.

They’ll just get stronger if I see you again.

Baby I’m tired of being friends.

I wanna know if you feel the same

And could you tell me do you feel my pain?

Don’t leave me in doubt.

Sono sicuro che questi sentimenti non finiranno tanto facilmente, anzi, si rafforzeranno ogni volta che i miei occhi alla tua vista gioiranno

Non voglio essere un semplice amico… anche se non lo sono mai stato a dire la verità

Voglio sapere se anche tu hai i miei stessi sentimenti… se anche tu senti il mio stesso dolore… ma ti prego non lasciarmi nel dubbio

Everytime you see me what do you see?

I feel like I’m a poor man and you’re the queen.

Oh baby, you’re the only thing that I really need.

And baby that’s why…

Dunque ti chiedo, cosa vedi in me ogni volta che mi guardi?

Mi sento un pover’uomo indegno di starti accanto, di poter anche solo contemplare la tua bellezza piccola Regina… anche se so che tu sei l’unica cos che cerco da una vita, e che so non potrò avere mai… non sei un mio “capriccio” che mio padre può comprare o barattare…

ed è per questo che…

You make me wanna call you in the middle of the night.

You make me wanna hold you till the morning light.

You make me wanna love, you make me wanna fall.

You make me wanna surrender my soul.

I know this is a feeling that I just can’t fight.

You’re the first and last thing on my mind.

You make me wanna love, you make me wanna fall.

You make me wanna surrender my soul.

Mi tenti! Mi fai desiderare di chiamarti nel bel mezzo della notte…

Di abbracciarti fino alle prime luci dell’alba…

Di amarti e di cedere…

Di far cedere quel muro che tutti chiamano anima, ma che io definisco onore…

Non posso combattere questo sentimento, ed è per questo che mi limito a chiamarti pezzente ogni volta che ti incontro… dopotutto il confine tra amore e odio è sottilissimo…

Sembri esserti impossessata di me! Della mia mente! Sei il mio primo pensiero al risveglio e l’ultimo prima di addormentarmi.

Voglio amarti… ma non devo cedere

Non posso cedere… la mia anima ne rimarrebbe scalfita per sempre.

I’ll take you home real quick

And sit you down on the couch

Pour some Dom Perignon and hit the lights out.

Baby we can make sweet love.

Then we’ll take it nice and slow.

I'm gonna touch you like you’ve never know before

We’re gonna make love all night.

Spesso immagino un “noi” che non si avvererà mai.

Immagino di essere una famiglia normale… fa ridere vero?

Immagino di portarti presto a casa dopo una cena romantica…

Insieme berremo dello champagne mentre le luci si affievoliscono…

Immagino di creare un legame tra noi che ci unirà per sempre…

Di creare un dolce amore infinito…

You make me wanna call you in the middle of the night.

You make me wanna hold you till the morning light.

You make me wanna love, you make me wanna fall.

You make me wanna surrender my soul.

I know this is a feeling that I just can’t fight.

You’re the first and last thing on my mind.

You make me wanna love, you make me wanna fall.

You make me wanna surrender my soul.

Ti ripeto dunque che mi tenti di chiamarti nel bel mezzo della notte…

Vorrei abbracciarti fino a che le prime luci dell’alba sfiorano i colli

Vorrei poterti amare come non lo ha mai fatto nessuno…

Vorrei poter cedere a te senza doverne poi pagare le conseguenze…

Vorrei che la mia anima non dovesse pagare un prezzo così caro per te…

Anche se questo sentimento non lo posso combattere

Desidero amarti e potermi arrendere finalmente dinnanzi a te…

Desidero essere un’altra persona… perché se io fossi un’altra persona non mi giudicheresti così…

Ma… nonostante tutto… in fondo al mio cuore ti desidero e ti amo Virginia Weasley…

Draco Malfoy

Fine