15/02/2020
1 recensioniQuesta fanfiction partecipa all'iniziativa Shining
Valentine indetta dal forum Torre di Carta.
Prompt: #03. Cuore di cioccolato
Prompt: #03. Cuore di cioccolato
It’s the little moments that make
life big.
#11. St Valentine's Day (TodoMomo)
«Buon San Valentino, Todoroki-kun», esordisce Yaoyorozu porgendogli un pacchetto colorato.
«Grazie». Shōto lo scarta con un entusiasmo che stupisce perfino se stesso: è un cuore di cioccolato nero fatto a mano, dall’aspetto e dall’odore così invitante che non resiste alla tentazione di addentarlo sul momento. Solo dopo aver ingurgitato il primo pezzo sotto gli occhi speranzosi di Yaoyorozu, si ricorda di un dettaglio fondamentale.
«Quindi tu sei innamorata di me?».
Yaoyorozu sussulta, colta alla sprovvista. «Be’, ecco… sì, ma non pretendo che ricambi».
Yaoyorozu non può saperlo, ma mentre Shōto si sporge per baciarla sulle labbra sta già pensando al cioccolato bianco che le regalerà in occasione del White Day.
[110 parole]
CHIARIMENTI sulla cultura giapponese:
Wikipedia docet: "In Giappone la festa di San Valentino viene celebrata seguendo un preciso rituale: il 14 febbraio le ragazze offrono del cioccolato (industriale o fatto a mano, solitamente scuro) al ragazzo che amano come strumento di comunicazione non verbale. Se costui accetta l'amore della ragazza, può ricambiare con un altro gesto non verbale che consiste nel consegnare a sua volta un dono alla ragazza il 14 marzo, il white day. Solitamente il dono che viene consegnato per il white day consiste in un pacchetto di cioccolato bianco (ma anche biscotti, dolci in genere o anche peluche, gioielli e biancheria intima, l'importante è che sia di colore bianco o chiaro)..."
#11. St Valentine's Day (TodoMomo)
«Buon San Valentino, Todoroki-kun», esordisce Yaoyorozu porgendogli un pacchetto colorato.
«Grazie». Shōto lo scarta con un entusiasmo che stupisce perfino se stesso: è un cuore di cioccolato nero fatto a mano, dall’aspetto e dall’odore così invitante che non resiste alla tentazione di addentarlo sul momento. Solo dopo aver ingurgitato il primo pezzo sotto gli occhi speranzosi di Yaoyorozu, si ricorda di un dettaglio fondamentale.
«Quindi tu sei innamorata di me?».
Yaoyorozu sussulta, colta alla sprovvista. «Be’, ecco… sì, ma non pretendo che ricambi».
Yaoyorozu non può saperlo, ma mentre Shōto si sporge per baciarla sulle labbra sta già pensando al cioccolato bianco che le regalerà in occasione del White Day.
[110 parole]
CHIARIMENTI sulla cultura giapponese:
Wikipedia docet: "In Giappone la festa di San Valentino viene celebrata seguendo un preciso rituale: il 14 febbraio le ragazze offrono del cioccolato (industriale o fatto a mano, solitamente scuro) al ragazzo che amano come strumento di comunicazione non verbale. Se costui accetta l'amore della ragazza, può ricambiare con un altro gesto non verbale che consiste nel consegnare a sua volta un dono alla ragazza il 14 marzo, il white day. Solitamente il dono che viene consegnato per il white day consiste in un pacchetto di cioccolato bianco (ma anche biscotti, dolci in genere o anche peluche, gioielli e biancheria intima, l'importante è che sia di colore bianco o chiaro)..."