[Sandokan]
Yanez scompare dal Kiltar, destando la preoccupazione di Sandokan. Dietro al suo sequestro vi sono James Brooke, ex governatore del Borneo, e Teotokris, entrambi decisi a saldare una volta per tutte i loro conti in sospeso con i due amici.
Yanez, prigioniero, conosce e si innamora della bella Aida, una bayadera in ostaggio dei suoi aguzzini. In attesa che la Tigre venga in suo aiuto, decide di elaborare un piano per salvare la sua vita e quella della ragazza.