"Quando Sakura aveva insistito per convincerlo a partecipare a quella festa in maschera, avrebbe dovuto insospettirsi, invece era caduto come un ingenuo nel suo trabocchetto.
Seduto al bancone del bar, Kakashi la osservava da lontano [...]: travestita da vampira, la kunoichi ballava al centro della pista e ogni movimento contribuiva a mettere in risalto le forme del suo corpo, coperte a malapena dal costume succinto."
Questa storia partecipa a "La paura fa novanta: Halloween Challenge" indetta dal forum Torre di Carta.