Lo Shohoku festeggia la vittoria contro il Ryonan e il conseguente ingresso al Campionato Nazionale, ma Kaede Rukawa è davvero troppo strano e sconvolge Hanamichi con la sua decisione di andare a giocare in America, lasciando la squadra.
La furia e la delusione sconvolgono Sakuragi, portandolo ad azioni che non avrebbe mai immaginato di compiere.
[Kaede Rukawa x Hanamichi Sakuragi]
Personaggi: Akagi Takenori, Hanamichi Sakuragi, Hisashi Mitsui, Kaede Rukawa, Ryota Miyagi