Calda giornata d’estate. In casa Ramirez la piccola Candice sta venendo confortata per aiutarla a superare il panico da palcoscenico dovuto al club delle Mamme Fighe. Sua madre Emily e Bridgette , sua amica e miglior consulente cercavano un modo per tirarla su di morale Quindi non saremmo fighe? Cioè, queste tettone non vanno bene? Sono solo arroganti. E con i mariti al guinzaglio. Tu il “tuo” Josh lo tratti con rispetto. Ma con la piccola come la risolviamo? Dopo un attimo di défaillance Emily cominciò a battere il tempo di qualche canzone con il piede sinistro. In breve tempo anche amica e figlia vennero stranamente contagiate da quel ritmo ancora non ben definito. Senza neanche pensarci, erano già equipaggiate con bikini e una sorta di mise da Fragolina Dolcecuore (Letizia Ciampa) camminando per Washington Boulevard sulle note di una cover ad personam di Another one bites the dust dei Queen:

Let's go!

Emily, Bridgette and Candice walks warily down the street

With their bras pulled way up abroad

Ain't no sound but the sound of their huge breast

Grenade launchers ready to go

Are you ready hey are you ready for this?

Are you hanging on the edge of your seat?

Out of the doorway the bullets rip

To the sound of the beat yeah

Another one bites the dust

Another one bites the dust

And another one gone and another one gone

Another one bites the dust

Hey I'm gonna get you too

Another one bites the dust

How do you think I'm going to get along

Without you when you're gone

You took me for everything that I had

And kicked me out on my own

Are you happy are you satisfied?

How long can you stand the heat

Out of the doorway the bullets rip

To the sound of the beat look out

Another one bites the dust

Another one bites the dust

And another one gone and another one gone

Another one bites the dust

Hey I'm gonna get you too

Another one bites the dust

Hey

Oh take it - Bite the dust bite the dust

Hey Another one bites the dust

Another one bites the dust ow

Another one bites the dust he he

Another one bites the dust haaaa

Ooh shoot out

There are plenty of ways that you can hurt a girl

And bring her to the ground

You can beat her

You can cheat her

You can treat her bad and leave her

When she's down

But I'm ready yes I'm ready for you

I'm standing on my own two feet

Out of the doorway the bullets rip

Repeating to the sound of the beat

Another one bites the dust

Another one bites the dust