Diario del Capitano: Data Stellare 3425.9 ‘Siamo diretti al pianeta in cui ha sede l'entità nota come il Guardiano del Sempre. Ci è arrivata la notizia che i Romulani sono stati individuati sul pianeta, mentre tentavano di usare il potere del Guardiano per i loro scopi. Naturalmente, ci sono stati molti di questi rapporti, e il risultato è stato che erano solo notizie infondate. Comunque, la Flotta Stellare ha ragione di credere che questa sia qualcosa di più serio e dovremo incontrarci con il capo della squadra di scienziati che si trova sul pianeta.’

Kirk spense il registratore e si sedette di nuovo.
"Quanto manca per arrivare al pianeta, Sig. Chekov? "
"Arriveremo tra un'ora, Capitano".
"Molto bene. Sig. Sulu, quando arriviamo si metta in un'orbita standard, e poi mi contatti. Sig. Spock, a lei il comando. Io sarò nei miei alloggi."
"Sì, Signore" risposero gli interpellati mentre lui lasciava il ponte.

Nel turboascensore, Kirk fece un sospiro del sollievo. Avere a che fare con il famigerato Guardiano del Sempre lo rendeva sempre teso ed eccitato più di una molla. Il tempo era una cosa rischiosa con cui giocare, aggiungi i Romulani nella miscela, nonostante il trattato di pace, e chi sa quello che sarebbe successo. Ora che erano quasi arrivati, Kirk era pronto a qualunque cosa, piuttosto che stare lì seduto a preoccuparsi.
Al piano sopra i suoi alloggi, l'ascensore improvvisamente si fermò e le luci si spensero.
"Dannazione!" mormorò, prendendo nota di dire a Scotty di fare un controllo totale di tutti gli ascensori, e colpì il pulsante d’emergenza. Nel 23° secolo si rompevano troppo spesso.
Prima che potesse fare qualsiasi cosa, sentì un grande colpo in testa. Cadde sulle ginocchia, l'oscurità lo inghiottì, e il Capitano James T. Kirk perse conoscenza.



Giornale Militare: Data di Combattimento 3425.9. 'I recenti rapporti militari hanno scoperto una possibile base Romulana su un pianeta disabitato nel sistema  Merculan, un area precedentemente inesplorata del Quadrante Alfa. L'Enterprise è stata spedita là per far seguito a questi rapporti e se possibile, scoprire i piani dei Romulani. Dobbiamo catturare ogni Romulano che troviamo e riportarli indietro per interrogarli, con la speranza che questo cambi le sorti della guerra.'
 
Il Capitano Kirk sospirò e si strofinò gli occhi. Era stato un giorno lungo, e la guerra con i Romulani sembrava andasse sempre peggio. Sperava che questo girasse le cose a loro favore. Era così stanco di tutto questo combattere.
"Quanto manca per arrivare Sig. Chekov?"
"Arriveremo tra un'ora, Capitano".
"Molto bene. Sig. Sulu, quando arriviamo si metta in un'orbita standard, e poi mi contatti. Comandante Taylor", continuò, rivolgendosi al suo Primo Ufficiale Inglese, "A lei il comando. Io sarò nei miei alloggi."
"Sì, Signore" risposero gli interpellati mentre lui lasciava il ponte.

Al piano sopra i suoi alloggi, l'ascensore improvvisamente si fermò e le luci si spensero.
"Dannazione!" mormorò, prendendo nota di dire a Scotty di fare un controllo totale di tutti gli ascensori, e colpì il pulsante d’emergenza. Nel 23° secolo si rompevano troppo spesso.
Prima che potesse fare qualsiasi cosa, sentì un grande colpo in testa. Cadde sulle ginocchia, l'oscurità lo inghiottì, e il Capitano James T. Kirk perse conoscenza.