Neytiri prese arco e frecce.
Si accostò al tronco di un albero, incoccando una freccia luminosa, forte.
Erano passati due anni, da quando il suo sposo Jake, ex-marin, era morto a causa di un soldato americano, Bert Evans.
Il marito era sempre nel suo cuore, ma la giovane ragazza continuava a combattere per difendere Pandora.
Intravide, in lontananza, un aereo nemico.
Mirò il Comandante e scoccò la freccia, che lo colpì in pieno torace.
Scoccò un paio di frecce, fino a quando l'aereo, distrutto,  lasciò il pianeta.
Scavalcò i cespugli della foresta e si addentrò nell'Albero-Casa.
Posò l'arco e raggiunse la madre.
- Madre - E chinò la testa.
- Madre, mi manca Jake.. - bisbigliò.
- No - sorrise la donna - Il tuo Jake ti ama, lo sai bene. Devi essere contenta, è felice, adesso. 
Difendi la tua Patria per lui. E per Eywa - 
La figlia annuì. Si morse il labbro inferiore, poi scosse la testa.
- Non ci riesco.. vorrei tanto vederlo, un'ultima volta. -
- Piacerebbe anche a me, tesoro. Ma quello che è successo è successo. Non pensarci.. vai a dormire, adesso - 
Neytiri abbracciò la madre, poi, nascondendo l'arco, si arrampicò su un albero e salì sulla "foglia-letto".
Si sdraiò e la tirò, coprendosi.
Non dormì per tutta la notte.
Il suo pensiero era fisso.

E gli occhi azzurri lampeggiavano sotto quel cielo assente.