Danza in cerchio con me!
In fondo cosa abbiamo da perdere?
Balliamo fino a crollare esausti a terra,
Ricopriamo tutto di cremisi!
Chi cederà per primo?
Abbandoniamoci all'inebriante vortice
Generato dall'abbandono stesso.
Danziamo, tutti!
Molti dicono che sbagliamo.
Definiscimi il concetto di giusto, perfavore.
Ma non smettere di ballare con me!

Spezza le catene che ti ancorano a questo mondo!
Senza mai smettere di girare!
Fa che a spezzarle sia la danza stessa!
Hai spezzato anche la tua percezione del reale?
Ne vedo i pezzi sparsi a terra.
O almeno credo, girando tutto si confonde!
Sin da quando ci siamo incontrati lo sapevo,
siamo nati per danzare insieme fino ad annullarci!

Butta via quelle ali che pretendi di indossare,
Nessuno di noi ascenderà al cielo, non fingere!
Continui a sperare di spiccare il volo?
Anche adesso in questo vortice rosso?
Balla!
In cerchio con me, con queste danze a chiudere la festa!
Non capisci che siamo nella stessa gabbia?
Tu come tutti gli altri!
Concludiamo nel cremisi la nostra folle danza!

Gira, danza, non smettere di guardarmi negli occhi!
Raccogliamo uno ad uno i pezzi del tuo cuore infranto!
Allontanati dal reale, mi vedi?
Mi stai guardando nel vortice della danza?
Mi stai guardando come hanno fatto tutti gli altri?
Ricopriamo di nuovo tutto di cremisi!
Guardami negli occhi!
Un colpo, due colpi!
Crolliamo esausti a terra!

Guardi ancora il cielo, anche adesso?
Non fingere, le tue ali sono spezzate!
È questo il prezzo del danzatore,
quelli come noi non volano!
Cosa sono un paio di ferite e di ali strappate,
per un ballo di abbandono verso il mondo?
Ricopriamo tutto di rosso!
Un colpo, due colpi!
La danza è finita, il vortice è fermo!
Affoga in questo oceano cremisi,
alla fine della festa!


Molti dicono che sbagliamo.
Definiscimi il concetto di giusto, perfavore.
È sbagliato spezzare delle ali,
che comunque non avrebbero potuto volare?
Dimmelo, ti prego.
Anche adesso che il ballo è finito!
Rispondimi, adagiato sui frammenti di te stesso!
Prima che questo rosso copra ancora ogni singola cosa!