Serie TV > Glee
Ricorda la storia  |       
Autore: iknowitainteasy    01/01/2012    32 recensioni
Blaine spedisce un messaggio al numero sbagliato per errore. Da qui le cose si evolvono tra lui e il suo 'Numero Sbagliato': Kurt.
Genere: Angst, Fluff, Romantico | Stato: completa
Tipo di coppia: Slash | Personaggi: Blaine Anderson, Kurt Hummel, Rachel Berry, Wesley Montgomery | Coppie: Blaine/Kurt
Note: AU, Traduzione | Avvertimenti: nessuno
Capitoli:
   >>
Per recensire esegui il login o registrati.
Dimensione del testo A A A
Note Traduttrice: Ciao a tutti! Questa è la mia prima traduzione e intanto volevo ringraziare la mia beta Anna che mi ha aiutata un sacco.
Diemi cosa ne pensate della storia e se volete che vada avanti, il link all'originale è questo.
Recensiiite, please!

Note autrice: Il titolo prende nome dalla canzone Little Numbers dei Boy.
L’intera storia sarà scritta in formato SMS, quindi vi ho avvertiti. È anche abbastanza AU, perché Kurt e Blaine non si sono mai incontrati. Fin’ora ho scritto più di 6 capitoli (penso ce ne saranno di più!) e proverò a postarli ogni martedì.
 


Capitolo 1
 
Gio 2 Ott (14:33)
Hey, ti dispiace se ci troviamo alle 4 invece che alle 3? Un cane mi ha appena vomitato addosso (no, veramente) e devo fare una deviazione.
 
(14:35)
a) Chi sei? e b) Perché dovremmo incontrarci? e c) E come? Più a) penso.
 
(14:36)
Oddio, scusa! Cellulare nuovo, numero sbagliato! Non importa.
 
(14:37)
Non sentirò mai questa storia, vero?
 
(14:39)
Strano, sei interessato ad un estraneo. Non è nemmeno una gran bella storia.
 
(14:40)
Cosa posso dire? Sono bloccato in una lezione particolarmente noiosa. Tu saresti potuto essere la mia salvezza.
 
(14:41)
Stai attento, potresti ricavarne qualcosa! Devo andare! Scusa ancora.
 
(14:42)
…sei un professore? Non importa. Arrivederci allora, calamita di cuccioli!
 

******

 
Gio 9 Ott (14:30)
Ieri ho visto un cane che vomitava per strada. Mi ha ricordato te.
 
(14:35)
…Chi sei?
 
(14:35)
Il tuo numero sbagliato della settimana scorsa.
 
(14:36)
Veramente?!
(14:37)
Annoiato un’altra volta?
 
(14:38)
Ah quindi ti ricordi di me! Sono le 14:38 di un giovedì, è ovvio che sono annoiato.
 
(14:42)
Cos’hai alle 14:38 del giovedì?
 
(14:43)
Lezione di Storia della Moda.
 
(14:45)
Non suona così tanto noiosa come storia “normale”.
 
(14:46)
Credimi, lo è, specialmente quando conosci queste cose da quando avevi 3 anni. Quindi sì, non ho niente da fare e il tuo numero è saltato fuori tra i miei messaggi salvati.
 
(14:48)
Sei strano.
 
(14:49)
Sei tu quello che balla con i cani.
 
(14:50)
Ancora, sei strano.
 
(14:51)
E tu continui a rispondere. Cosa dovrebbe significare?
 
(14:52)
Posso cambiare il mio numero di telefono? Verrai a cercarmi di notte e squartarmi mentre c’è dell'inquietante musica lirica come sottofondo?
 
(14:55)
Wow. Posso cambiare il mio numero?
 
(14:56)
Non lo so, dimmelo tu. Un cucciolo ha pensato che valesse la pena vomitare su di me. Forse questo mi rende detestabile.
 
(14:56)
Detestabile agli occhi di questo cucciolo, sicuramente, ma anche a quelli dei serial killer? Non sono così tanto preoccupato.
(14:57)
Cosa hai fatto a quel cucciolo?
 
(14:58)
Non puoi lasciar perdere, vero?
 
(14:59)
Sei tu che hai iniziato il discorso. Non dare la colpa a me.
(14:59)
Hai ancora 5 minuti.

(15:00)
Perché, poi svanirai?
 
(15:01)
Vorresti.
(15:03)
Il tempo stringe!
 
(15:04)
Blaine.
 
(15:04)
…Stai bene?
 
(15:05)
?!? Mi chiamo Blaine.
 
(15:05)
Okay, certo, perché no.
 
(15:06)
Tu mi dirai come ti chiami vero? Sapevo che saresti stato tu il serial killer in questa situazione.
(15:08)
Vero?
 
(15:09)
Ci sentiamo la settimana prossima alla stessa ora, Blaine!
 
(15:10)
…Ora mi sento solo usato.
 
 
******
 
 
Gio 16 Ott (14:20)
Hey Blaine.
(14:22)
Blaine.
(14:24)
BlaineBlaineBlaine.
 
(14:28)
Ti piace dire il mio nome o…?
 
(14:28)
Oh eccoti. Ciao!
 
(14:29)
Ciao, Numero Sbagliato.
 
(14:30)
Ha!
 
(14:30)
C’è qualcosa che vuoi?
 
(14:31)
Iniziamo da dove eravamo rimasti. Sto ancora aspettando la storia del cane.
 
(14:33)
E io continuo a dirti che non c’è nessuna storia.
 
(14:34)
Lo sai che continuando a rifiutarti di raccontarmela la stai solo costruendo, vero?
 
(14:34)
Chi se ne fotte.
 
(14:36)
Qualcuno è di malumore. Non ti ha vomitato addosso un altro cucciolo, vero?
 
(14:37)
No.
 
(14:37)
Un gatto?
(14:38)
Cosa? No!
 
(14:38)
Un canguro?
 
(14:39)
Sei in crisi?
 
(14:41)
Quasi. La caffeina forse. Devo superare questa lezione in qualche modo. Al prof non piace che ci addormentiamo.
 
(14:43)
Chissà perché.
 
(14:44)
Vuoi dirmi cosa sta succedendo?
 
(14:45)
Da serial killer a terapista?
 
(14:45)
C’è differenza?
 
(14:46)
Hey!
 
(14:46)
Non sei un terapista, vero?
 
(14:47)
No, ma mia madre lo è.
 
(14:47)
Scusa.
 
(14:49)
Per aver insultato mia madre o per il fatto che sia una terapista?
 
(14:49)
Ha importanza?
 
(14:49)
Mmh.
 
(14:50)
Dai.
 
(14:51)
Forse potresti concentrati sulla lezione per una volta.
 
(15:01)
Kurt.
 
(15:02)
Scusa?
 
(15:02)
Il mio nome.
 
(15:03)
Certo, come no.
 
(15:05)
Oh pensi di essere intelligente adesso.
(15:05)
Va bene, non siamo più estranei adesso. Sputa il rospo.
 
(15:06)
Tecnicamente siamo ancora estranei.
 
(15:06)
Blaine.
 
(15:07)
Torna alla tua lezione o qualunque cosa stessi facendo prima di iniziare ad usarmi come distrazione, okay?
 
(15:08)
Wow, okay.
(15:10)
Scusa se ti ho dato fastidio.
 
 
******
 
 
Gio 23 Ott (14:25)
Hey… Mi dispiace. Per la settimana scorsa.
 
(14:26)
Beh, ciao. Mantieni sempre il nostro solito orario, vedo.
 
(14:27)
È una nostra abitudine!
 
(14:27)
Abbiamo un’abitudine?
 
(14:28)
Apparentemente sì.
 
(14:30)
Quindi?
 
(14:30)
Quindi?
 
(14:32)
Riguardo la settimana scorsa.
 
(14:32)
Oh. Sì…ho avuto una settimana di merda.
 
(14:33)
E va meglio adesso?
 
(14:35)
Credo di sì.
 
(14:35)
La mia offerta è ancora valida.
 
(14:40)
Dobbiamo veramente farlo?
 
(14:40)
Fare cosa?
 
(14:41)
Dettagli. Cose…personali.
 
(14:42)
Blaine.
 
(14:42)
Kurt.
 
(14:42)
Perché continui a scrivermi?
 
(14:43)
Tu continui a scrivermi!
 
(14:45)
“No tu continui a scrivermi!” Seriamente, Blaine?
E hai cominciato tu questa volta. Quindi perché?
 
(14:45)
Vedi, questo è quello che non so!
 
(14:46)
Affascinante.
 
(14:50)
Senti… okay sai cosa? Sono indietro di metà dei miei corsi (sì, sono uno studente… dettagli!), la quantità di lavoro è folle, sto veramente iniziando a sclerare perché non so cosa potrebbe succedere se non riuscissi a tenere il passo, pensavo fosse più facile… uno dei miei professori è un mezzo pervertito, E sono stato scaricato la settimana scorsa.
(14:51)
È veramente questo ciò di cui volevi parlare?
(15:55)
Non penso.
(14:59)
Merda, scusa, non avrei dovuto dirti tutto… quello.
 
(15:00)
Ti ha tradito?
 
(15:01)
Cosa??
 
(15:04)
Il cucciolo. Hai detto che sei stato scaricato. Ti ha scaricato vomitando addosso a qualcun’altro? Capita anche ai migliori. Sono sicuro che non sia personale.
(15:04)
...Scusa. Era inappropriato.
 
(15:05)
Grazie.
 
(15:06)
Stai alzando un’enorme cartello di sarcasmo che non sto vedendo o…?
 
(15:09)
No, sono serio. Mi ha fatto veramente sorridere.
 
(15:10)
:)
 
(15:11)
Veramente, Kurt? Una faccina sorridente?
 
(15:12)
Cosa? Divento ineloquente quando sono insicuro.
 
(15:13)
Insicuro? Aw.
 
(15:13)
Oh stai zitto.
 
(15:15)
Eccoti lì!
 
(15:16)
:P
(15:17)
Scusa, devo andare. Lezione finita. Settimana prossima?
 
(15:18)
:)
  
Leggi le 32 recensioni
Ricorda la storia  |        |  Torna su
Cosa pensi della storia?
Per recensire esegui il login oppure registrati.
Capitoli:
   >>
Torna indietro / Vai alla categoria: Serie TV > Glee / Vai alla pagina dell'autore: iknowitainteasy