Questa song-fic è ambientata dopo la fine dell'anime, quando Shaoran Li è tornato ad Hong-Kong e qusto è quello che Sakura prova nel tempo in qui Li non è con lei.

How can you see into my eyes like open doors
Leading you down into my core? Where I've become so numb?
Without a soul, my spirit sleeping somewhere cold
Until you find it there and lead, it back, home

Mi sento così sola da quando non ci sei, solo tu eri capace ad intrvadere ciò che provo guardandomi negli occhi, seza di te il mio cuore è diventato freddo come il ghiaccio.                                                                                                                                                                                                                                    Mi sento vuota, senz'anima, qualcosa dentro me si è addormentato e io so cos'è, il mio spirito non si sveglierà finchè tu non ci sarai.

Wake me up
Wake me up inside
I can't wake up
Wake me up inside
Save me
Call my name and save me from the dark
Wake me up
Bid my blood to run
I can't wake up
Before I come undone
Save me
Save me from the nothing I've become

Vorrei che mi risvegliassi e mi basterebbe che pronunciassi il mio nome con la dolcezza con cui tu sei capace e mi porteresti fuori dall'oscurità e farmi rivedere la luce. 

Now that I know what I'm without
You can't just leave me
Breathe into me and make me real
Bring, me, to life

Se ci fossi mi porteresti alla vita reale con solo la tua presenza.

Wake me up
Wake me up inside
I can't wake up
Wake me up inside
Save me
Call my name and save me from the dark
Wake me up
Bid my blood to run
I can't wake up
Before I come undone
Save me
Save me from the nothing I've become
Bring me to life

Sento il sangue fermo nelle vene e il mio cuore non batte più, mi manchi e ormai sono diventata una nullità, ma se tu cisaresti mi salveresti da questa vita.

Frozen inside without your touch, without your love, darling
Only you are the life among the dead

All'interno di me c'è solo ghiaccio che solo il tocco del tuo amore può sciogliere.

All this time, I can't believe I couldn't see
Kept in the dark, but you were there in front of me
I've been sleeping a thousand years it seems
Got to open my eyes to everything
Without a thought, without a voice, without a soul
Don't let me die here, there must be something more
Bring me to life

Non sono sicura se sei tu la persona davanti a me, mi sento come se ho dormito 1000 ann ein questo momento non ho un pensiero, una voce nè un'anima ed ho solo una domanda che passa nella mia mente, sei tu o sei frutto della mia immaginazione?

spero che sei tu, ho bisogno che quella figura sia tu se no muorirò.

Wake me up
Wake me up inside
I can't wake up
Wake me up inside
Save me
Call my name and save me from the dark
Wake me up
Bid my blood to run
I can't wake up
Before I come undone
Save me
Save me from the nothing I've become
Bring me to life

Sono sveglia, salva dalle tenebre, il sangue score e il mio cuore ha ripreso a battere, forte, forse anche troppo ma è questo quello che succede quando sono con te, ed è una cosa bellissima.

I've been living a lie
There's nothing inside
Bring me to life

Tu sei la mia ragione di vita e te lo ripeto da quando ti ho visto e tu mi hai baciata con tanta passione che ho creduto che le mie labbra abbiano preso fuoco.

Spero che questa song-fic vi sia piaciuta e spero di ricevere molti commenti.

Questo è tutto da la vostra pazza Sakura93

baci