Metal chan
    
Membro dal: 25/08/11
Recensore Junior (62 recensioni)
Buonsalve! Il mio nickname è Metal-chan, ma potete chiamarmi Metacchi! Piacere. Mi è sempre piaciuto leggere e scrivere. Crescendo e continuando a studiare ciò che mi piaceva, ho capito che ancor più che scrivere, adoravo tradurre. Adesso alterno queste passioni. Studio giapponese da diversi anni e di recente sono riuscita a rendere il mio diletto un vero lavoro, traducendo a livello professionale. Ma ho ancora tantissimo da imparare e spero che vogliate aiutarmi a farlo con il vostro supporto. Questa comunità è davvero bella e sono contenta di farne parte! 13 aprile 2020 Metacchi in pillole:

I capitoli, come si può ben notare dalle date, sono in ordine del tutto casuale per necessità di trama. La storia focalizza la vita di Harold Cooper, un uomo trasferitosi a Rapture, leggendaria città sottomarina costruita dal ricco Andrew Ryan per sfuggire alle presunte guerre atomiche sulla terraferma. Harold e la sua famiglia non fanno parte della società ricca, ma vivono in un discreto appartamento nei pressi di "Plaza Hedone" luogo incontrato nel secondo Bioshock, divenuto dopo la crisi un quartiere a luci rosse. La Rapture che invece voglio mostrare è la stessa rapture pre-bellica che si può vedere all'inizio di "Burial at Sea", contenuto scaricabile per Bioshock Infinite. Una rapture dorata e splendente, che non restituisce nulla alla terraferma.
**Aiutami a migliorare per favore, lascia una recensione costruttiva :) **
Autore: The Mentalist | Pubblicata: 05/12/13 | Aggiornata: 21/07/14 | Rating: Rosso
Genere: Drammatico, Introspettivo, Science-fiction | Capitoli: 10 | In corso
Tipo di coppia: Nessuna | Note: Missing Moments, Raccolta | Avvertimenti: Nessuno
Personaggi: Nuovo personaggio
Categoria: Videogiochi > BioShock |  Leggi le 17 recensioni

Non è difficile immaginarsi i "gemelli Lutece" discutere anche per la più minima cosa. Come affronteranno la quotidianità?
[...]« La sintassi è corretta. »
« Ma la proposizione allude ad essere qualcosa che non sei. »
« Però tu potresti esserlo. »
« Quindi tu lo saresti altresì?»
« Probabilmente. »[...]

[ Robert Lutece
[ Rosalind Lutece
Autore: Narcis | Pubblicata: 28/01/14 | Aggiornata: 28/01/14 | Rating: Verde
Genere: Comico, Slice of life | Capitoli: 1 - Flashfic | Completa
Tipo di coppia: Nessuna | Note: Nessuna | Avvertimenti: Nessuno
Categoria: Videogiochi > BioShock |  Leggi le 7 recensioni

Ritorniamo indietro nel tempo, quando i nostri cattivoni preferiti erano ancora dei bambini. Cosa accade quando Sasuke parte via in carrozzina da solo? Inzia così un inseguimento non stop con l'aiuto di... Scopritelo voi stessi!
Autore: Lady_Iasmin | Pubblicata: 11/06/12 | Aggiornata: 11/06/12 | Rating: Verde
Genere: Avventura, Comico, Demenziale | Capitoli: 1 | Completa
Note: Raccolta | Avvertimenti: Nessuno
Personaggi: Akatsuki, Sasuke Uchiha, Sorpresa
Categoria: Anime & Manga > Naruto | Contesto: Prima dell'inizio | Leggi le 12 recensioni

Era vero, che Eiji non amava dormire e lo faceva il meno possibile, ma forse non era del tutto chiaro il motivo. Non gli piaceva perché, se avesse potuto, l’avrebbe fatto per sempre.
Autore: aki_penn | Pubblicata: 08/11/11 | Aggiornata: 08/11/11 | Rating: Verde
Genere: Commedia, Generale, Introspettivo | Capitoli: 1 - Flashfic | Completa
Note: Nessuna | Avvertimenti: Nessuno
Categoria: Anime & Manga > Bakuman |  Leggi le 9 recensioni

Da piccola, Noodle aveva avuto un po’ paura di quegli occhi completamente neri. Adesso pensava che fossero quelli giusti per lui, gli occhi di Stu-san, e basta: diversi all’apparenza, vuoti di pensieri, ma buoni e dolcissimi, come il suo tenerla stretta per farla riaddormentare dopo un brutto sogno. Sì, perché a volte succedeva ancora. (...)
«Vuoi farti passare il mal di testa o no?»

{2-D/Noodle ♥}
Autore: Aya Lawliet ___backupFGI | Pubblicata: 10/07/11 | Aggiornata: 10/07/11 | Rating: Giallo
Genere: Fluff | Capitoli: 1 - One shot | Completa
Tipo di coppia: Het | Note: Nessuna | Avvertimenti: Nessuno
Personaggi: 2-D/Stuart Pot, Noodle
Categoria: Fanfic su artisti musicali > Gorillaz |  Leggi le 3 recensioni

Forse era solo che gli era – sempre – difficile dire di no a Noodle. Per un qualche motivo che il suo perenne mal di testa non gli permetteva di soppesare con la dovuta logica. [...]
«Dovresti scoprirli più spesso, sai?»

{ 2-D x Noodle }
Autore: Feel Good Inc | Pubblicata: 23/06/11 | Aggiornata: 23/06/11 | Rating: Verde
Genere: Fluff, Introspettivo | Capitoli: 1 - One shot | Completa
Tipo di coppia: Het | Note: Nessuna | Avvertimenti: Nessuno
Personaggi: 2-D/Stuart Pot, Noodle
Categoria: Fanfic su artisti musicali > Gorillaz |  Leggi le 2 recensioni

Qualche volta è felice di avere due pozzi neri al posto degli occhi. Così è più facile dissimulare certi pensieri. In teoria, almeno. [...]
E comunque quella minigonna era davvero troppo mini.

{ 2-D x Noodle }
Autore: Feel Good Inc | Pubblicata: 30/11/10 | Aggiornata: 30/11/10 | Rating: Giallo
Genere: Fluff | Capitoli: 1 - Flashfic | Completa
Tipo di coppia: Het | Note: Nessuna | Avvertimenti: Nessuno
Personaggi: 2-D/Stuart Pot, Noodle
Categoria: Fanfic su artisti musicali > Gorillaz |  Leggi le 5 recensioni