Gajeel Redfox aveva sette anni da scontare in carcere. Il giorno in cui arrivò alla prigione, però, non poteva sapere che presto sarebbe stato coinvolto in una serie di eventi totalmente fuori dal suo controllo: tra nuovi compagni e antagonisti, carcerieri spietati e giochi di potere, tradimenti e umiliazioni, rivolte ed evasioni, i giorni che lo attendevano sarebbero stati i più duri della sua vita. Il carcere Era, dopotutto, accoglieva solo le bestie peggiori...

Sting si rese conto di una cosa che prima non aveva notato: attorno ai polsi non sentiva la fredda morsa di catene d'acciaio né la ruvida consistenza di una corda o la morbida carezza della seta. Per la precisione, non si trattava di nessun materiale conosciuto, cosa che lo spinse a guardare lui stesso cosa lo stava tenendo legato. Solo allora la terribile verità gli piombò addosso come un macigno, mozzandogli il fiato.
Ombre.
Era l'oscurità stessa ad avvolgergli mani e polsi, tenendolo bloccato contro il letto.
Dunque chi lo aveva rapito poteva essere solo...

Konoha High School, la scuola più prestigiosa di tutto il Giappone e forse anche di tutto il mondo. Per accedervi bisogna sborsare un'enorme somma e dimostrare che frequentarla porta a dei risultati concreti. Se le medie non sono alte, si può rischiare l'espulsione.
Suigetsu ha dei problemi con i suoi voti. Ma sarà fortunato, dato che da alcuni giorni è iniziato un progetto interculturale con le scuole estere più facoltose.