beate
Membro dal: 09/06/10
Nuovo recensore (0 recensioni)
Da oggi in poi pubblicherò le traduzioni su questo account, segnalando opportunamente l'autore della storia e pubblicando il link all'originale.


Caterina Sforza, nota come la Leonessa di Romagna, venne alla luce a Milano, nel 1463. Si distinse fin da bambina per la sua propensione al comando e alle armi, dando prova di grande prontezza di spirito e di indomito coraggio.
Bella, istruita, intelligente, abile politica e fiera guerriera, Caterina passò alla storia non solo come grande donna, ma anche come madre di Giovanni dalle Bande Nere.
La sua vita fu così mirabolante e piena di azione che ella stessa - a quanto pare - sul letto di morte confessò ad un frate: "Se io potessi scrivere tutto, farei stupire il mondo..."
[STORIA NON ANCORA REVISIONATA]
Autore: Adeia Di Elferas | Pubblicata: 13/03/15 | Aggiornata: 18/04/24 | Rating: Arancione
Genere: Drammatico, Generale, Guerra | Capitoli: 887 | In corso
Tipo di coppia: Nessuna | Note: Nessuna | Avvertimenti: Contenuti forti, Tematiche delicate, Violenza
Categoria: Storie originali > Storico | Contesto: Rinascimento | Leggi le 1195 recensioni

Jari e Verner sono uniti fin dall’infanzia da un legame che nel tempo è diventato sempre più intenso e profondo. Nell’inverno del 1915 però i cambiamenti sociali e politici che sconvolgono la Finlandia finiscono per coinvolgerli, così i ragazzi sono costretti a separarsi per seguire strade diverse.
Nel 1918 i destini dei due giovani tornano a incrociarsi sullo sfondo di una sanguinosa guerra civile.
Autore: Star_Rover | Pubblicata: 22/03/22 | Aggiornata: 14/04/24 | Rating: Arancione
Genere: Drammatico, Guerra, Storico | Capitoli: 43 | Completa
Tipo di coppia: Het, Slash | Note: Lime | Avvertimenti: Contenuti forti, Violenza
Categoria: Storie originali > Storico | Contesto: Il Novecento, Guerre mondiali | Leggi le 235 recensioni

Si chiese come Dio o la legge considerassero due persone che non sapevano nulla l'una dell'altra e che entravano in quella farsa di matrimonio." La storia di due persone che affrontano la vita insieme dopo la crisi globale (del 2008) con parecchio scotch e qualche inganno.
Autore: beate | Pubblicata: 28/08/23 | Aggiornata: 10/04/24 | Rating: Arancione
Genere: Drammatico, Romantico | Capitoli: 16 | In corso
Tipo di coppia: Het | Note: AU | Avvertimenti: Nessuno
Personaggi: Alice Cullen, Charlie Swan, Edward Cullen, Isabella Swan | Coppie: Bella/Edward
Categoria: Libri > Twilight | Contesto: Nessun libro/film | Leggi le 13 recensioni

Due conduttori di un network di notizie. Un'unica scrivania. Nella corsa a trovare la storia giusta, l'amore potrebbe diventare il titolo di apertura - se non si ammazzeranno prima l'un l'altro. AH (All human, tutti umani) Coppie canoniche, fisica delle particelle e tip tap.
Autore: beate | Pubblicata: 14/04/21 | Aggiornata: 19/02/22 | Rating: Rosso
Genere: Drammatico, Romantico | Capitoli: 26 | Completa
Tipo di coppia: Het | Note: Traduzione | Avvertimenti: Nessuno
Personaggi: Alice Cullen, Edward Cullen, Isabella Swan, Jasper Hale | Coppie: Bella/Edward
Categoria: Libri > Twilight | Contesto: Nessun libro/film | Leggi le 57 recensioni

Alessandro, 45 anni, direttore di una rivista di lifestyle. Maya, 30 anni, sua assistente personale. Borgataro lui, pariolina lei. Self made man lui, principessina viziata ma senza un soldo lei. Lavorano insieme da anni, ma un giorno, la vita di entrambi cambierà radicalmente ... ed inizieranno a guardarsi con occhi diversi. Sullo sfondo: Roma.
(dal Prologo) "Quando Alessandro l'aveva assunta, oltre al suo aspetto patinato, aveva notato la sua classe e il suo buon gusto, oltre ad una sensibilità ed intelligenza nascoste, ma scalpitanti e volenterose di venire fuori. Forse nemmeno Maya si rendeva conto, all'epoca, che razza di diamante grezzo fosse. Alex però, che nello scoprire talenti era un segugio infallibile, non se l'era fatta sfuggire."
Autore: crazyfred | Pubblicata: 13/07/21 | Aggiornata: 22/12/21 | Rating: Giallo
Genere: Commedia, Introspettivo, Romantico | Capitoli: 23 | Completa
Tipo di coppia: Het | Note: Nessuna | Avvertimenti: Nessuno
Categoria: Storie originali > Romantico | Contesto: Contesto generale/vago | Leggi le 213 recensioni

Alba, trentenne single e convinta di essere destinata a rimanere tale, è assillata da un incubo ricorrente di cui non riesce mai a scoprire la conclusione.
Azaele, diavolo romantico e casinista, è convinto di aver riconosciuto in lei il suo amore perduto.
Michele, il suo migliore amico, è un angelo gentile e protettivo che è sempre finito nei pasticci per cercare di tirare il suo amico fuori dai guai.
In una Roma un po' reale e un po' inventata le loro vite si incrociano inevitabilmente.
Riuscirà Azaele a riconquistare Alba?
E Michele ce la farà a tenere l'amico lontano dai guai o finirà inevitabilmente per essere coinvolto nei pasticci combinati da Azaele per riconquistare la donna di cui è innamorato da quattrocento anni?
E Alba? Come cambierà, se cambierà, la sua vita? E se scoprisse di non essere esattamente la persona che ha sempre creduto di essere?
Autore: AlbAM | Pubblicata: 27/03/20 | Aggiornata: 11/04/21 | Rating: Verde
Genere: Comico, Romantico, Sovrannaturale | Capitoli: 23 | Completa
Tipo di coppia: Het | Note: Nessuna | Avvertimenti: Nessuno
Categoria: Storie originali > Soprannaturale |  Leggi le 789 recensioni

1916, San Pietroburgo. L'ultimo impero d'Europa tramonta implodendo, i palazzi d'oro degli zar crollano sotto il ferro, la polvere, il sangue e la rabbia. Il principe Vladimir Paley, il bastardo più illustre di Russia, si affaccia alla vita; Aleksej Bobrinskij, che la sua vorrebbe bruciarla, ne entra a far parte sconvolgendola; lo splendente Feliks Jusupov compie l'assassinio più oscuro del secolo, tenendo fra le mani il grilletto del granduca Dmitrij Romanov. Sono loro i Bastardi che, nell'assistere impotenti alla Rivoluzione, si ritrovano ad amarsi di amori folli, malati, impossibili. Che eppure esistono e occupano un piccolo, insignificante barlume di quel che è stato e che prova a farsi spazio nella Storia.
Autore: K a m i l a h | Pubblicata: 03/12/20 | Aggiornata: 11/04/21 | Rating: Rosso
Genere: Drammatico, Erotico, Romantico | Capitoli: 11 | In corso
Tipo di coppia: Slash | Note: Lemon, Lime | Avvertimenti: Contenuti forti, Violenza
Categoria: Storie originali > Storico | Contesto: Periodo Zarista, Il Novecento | Leggi le 24 recensioni

[Medieval Fantasy/Romance]
La principessa Eve è affetta da albinismo. Essendo la minore tra i suoi fratelli, viene destinata da re Droyn - suo padre e sovrano di Ocaellan - alla vita monastica, dove sarà al riparo dai raggi del sole e dalle tentazioni. Durante il viaggio che la conduce verso il convento, però, la sua carrozza viene assaltata da un manipolo di briganti, o almeno è quel che sembrano all'inizio. Eve dovrà ricredersi nel momento in cui si ritroverà alle porte del regno nemico, dove il futuro sovrano, il principe Kytos, la attende sull’altare.
---
La storia è anche su Wattpad (account di trixinabox) nella sua versione revisionata.
Autore: atropas | Pubblicata: 22/08/18 | Aggiornata: 23/11/20 | Rating: Rosso
Genere: Romantico | Capitoli: 44 | Completa
Tipo di coppia: Het | Note: Lemon, Lime | Avvertimenti: Violenza
Categoria: Storie originali > Fantasy |  Leggi le 99 recensioni

«La mia prima impressione è che lei sia troppo qualificata per questo lavoro.» Continuò, mentre con gli occhi scansionava il mio curriculum. «Lei è al college, studia antropologia. Ha fatto vari lavori di ufficio. Non c’è nulla che mi suggerisca la sua abilità, figuriamoci l’interesse, a svolgere compiti più umili. Lei è ovviamente una giovane donna intelligente, capace anche di parlare in modo articolato di un quadro che ha appena visto. Quindi mi dica, miss Swan, perché vorrebbe essere la mia governante part-time?»
Strinsi le mani un po’ di più, dibattendo internamente su come rispondere. Ti dicono che nei colloqui di lavoro ti devi vendere bene e lusingare l’intervistatore, ma in qualche modo pensavo che queste tattiche non avessero un grande effetto su mister Cullen. Decisi di andare con la verità.
«Ho bisogno di un introito per l’estate, e non sono una residente. Ho un visto di studio, ma non un permesso di lavoro. Sono stata alla Noble University come studente ospite l’anno scorso, ma i termini scadranno tra tre settimane e a meno che non trovi il modo di mantenermi, dovrò tornare a casa. Preferirei provare a restare qui per l’estate e fare domanda come studente
Autore: beate | Pubblicata: 07/09/20 | Aggiornata: 13/10/20 | Rating: Rosso
Genere: Romantico | Capitoli: 24 | Completa
Tipo di coppia: Het | Note: Traduzione | Avvertimenti: Nessuno
Personaggi: Alice Cullen, Edward Cullen, Isabella Swan | Coppie: Bella/Edward
Categoria: Libri > Twilight | Contesto: Nessun libro/film | Leggi le 81 recensioni

"La ballata della zitella e del fuorilegge" è stata scritta in inglese da Alby Mangroves e tradotta in italiano da beate.
Questa è la presentazione dell'autrice "A volte, di notte, camminava per la sua radura e guardava il cielo, sperando che lei stesse vedendo la stessa luna piena, le stesse stelle brillanti." Questa è una storia di seconde opportunità e di cuori intrepidi.
Siccome il nostro EFP è meno tirchio in fatto di spazi, aggiungo un altro pezzetto di storia:
La prima volta che la vide, fu anche l’ultima volta che andò in città esclusivamente per i suoi affari.
Da quell’incredibile, fatidico giorno di tanti mesi fa, aveva fatto ogni viaggio sostenuto dalla speranza di vederla.
Rischiava la sua libertà, forse la sua stessa vita, ma doveva venire.
Oltre che "di cuori intrepidi", è una bella storia. Leggere per credere.
Autore: beate | Pubblicata: 28/04/20 | Aggiornata: 22/05/20 | Rating: Rosso
Genere: Romantico | Capitoli: 19 | Completa
Tipo di coppia: Het | Note: Nessuna | Avvertimenti: Nessuno
Personaggi: Charlie Swan, Edward Cullen, Isabella Swan, Mike Newton | Coppie: Bella/Edward
Categoria: Libri > Twilight | Contesto: Nessun libro/film | Leggi le 41 recensioni

Istituto Torquato Tasso: un piccolo mondo nel mondo; dove tutti hanno almeno un segreto.
Federica è una ragazza diversa dai suoi coetanei; sente come un muro che la distingue dagli altri per la sua sensibilità e il bisogno di leggere e conoscere quanto più possibile. Inaspettatamente, trova un individuo a lei affine nel più terribile dei professori nel suo liceo, con il quale comincia ad allacciare un rapporto dai confini indefiniti che passa spesso dall'odio alla comprensione, dal rispetto alle confidenze, dall'insegnamento al confronto. Si crea così una doppia vita per lei: in una continua a stare con i suoi coetanei mostrando quella Federica che loro conoscono e credono di capire, nell'altra sfama il suo bisogno di sapere in compagnia di un adulto che passa più volte il confine del ruolo del mentore. E con la maturità che incombe, questo delicato equilibrio potrebbe presto saltare...
Abelardo ed Eloisa, nel 1994.
***
Non era una facoltà sovrannaturale, la sua: Federica era portata a pensare che fosse una raggelante quanto strana forma di cinismo.
Alcuni sviluppano impressionanti capacità matematiche.
Altri imparano a guidare in età ancora infantile, diventando piloti di rally.
Molti ancora, crescono come campioni di nuoto, o eccezionali ballerini.
Lei
comprendeva facilmente il mondo circostante.
Tranne che non era affatto facile, non per lei. Perché aveva perso la capacità di provare stupore, meraviglia, genuina felicità ed estasi di fronte all’intangibile mistero della vita umana.
Arrivata a quel punto, iniziava persino a dubitare che ce ne fosse uno, di “
intangibile mistero della vita umana”.
Non era una prospettiva rilassante, né gioiosa, ad essere franchi: non era una prospettiva affatto."
Autore: Rodelinda | Pubblicata: 23/05/10 | Aggiornata: 04/04/20 | Rating: Rosso
Genere: Generale, Introspettivo, Romantico | Capitoli: 34 | In corso
Note: Lemon | Avvertimenti: Nessuno
Categoria: Storie originali > Generale |  Leggi le 217 recensioni

Mi facevo il mio sonno in dieci minuti a botta durante il giorno, anche se, perfino allora tendevo a respingerlo. Era una cosa difficile da fare, e passavo i miei giorni in una nebbia letargica, ma era sempre meglio che sognare. Sogni pieni di colpi e graffi, urla e nascondigli, lividi e lacrime, e mostri che si nascondevano nel mio armadio aspettando il momento giusto. E questi erano quelli più piacevoli. Quelli della mia mamma, Renee, erano i peggiori. Il suo corpo flaccido e freddo sul divano in una pozza del suo stesso sangue. E i suoi occhi…
...
Proprio in quel momento, Brandon e il suo passeggero scesero dalla macchina e si avviarono verso l’edificio. Non riuscii a vedere la faccia del passeggero perché era nascosta dietro lunghi capelli castani che spuntavano dal cappuccio nero di una felpa. Immaginai che fosse la Cugina Pazza, o Ragazza Nuova. Sembrava trascinare i piedi pigramente mentre camminava verso la scuola.
Stavo per fare altre domande a Jasper sulla ovvia instabilità mentale della Ragazza Nuova, ma la sua attenzione era completamente fissata su Brandon. Sospirai e scesi dalla macchina, avviandomi a scuola.
Autore: beate | Pubblicata: 07/02/19 | Aggiornata: 03/09/19 | Rating: Rosso
Genere: Drammatico, Romantico | Capitoli: 61 | Completa
Tipo di coppia: Het | Note: AU, Traduzione | Avvertimenti: Nessuno
Personaggi: Alice Cullen, Carlisle Cullen, Elizabeth Masen, Esme Cullen | Coppie: Alice/Jasper, Bella/Edward, Carlisle/Esme
Categoria: Libri > Twilight | Contesto: Nessun libro/film | Leggi le 186 recensioni

Strinsi le labbra quando vidi chi stava entrando dalla porta.
Era Edward Cullen, che aveva un ranch per cavalli sulla Route 101. Era un tipo silenzioso che non si perdeva in chiacchiere. Sua moglie era morta qualche anno prima in un orribile incidente. Nell’ufficio sul retro c’erano delle foto di lui prima dell’incidente. Erano foto di gruppo prese al Ballo annuale dei Ranchers; me lo ricordo vicino alla sua bella moglie, sorridente.
Lo guardai camminare verso di me, mentre osservava gli scaffali ai suoi lati. Sembrava un uomo diverso.
Via gli abiti stravaganti e le fibbie lucide. Erano stati rimpiazzati da vecchi jeans e giacche a quadri. I costosi stivali di vernice che brillavano, perfino nelle foto, erano stati rimpiazzati da logori stivali da lavoro. La mascella una volta pulita e rasata era nascosta dalla barba incolta e i capelli erano arruffati, e gli scendevano sulle orecchie da sotto il suo vecchio Stetson.
Autore: beate | Pubblicata: 17/10/18 | Aggiornata: 10/01/19 | Rating: Rosso
Genere: Romantico | Capitoli: 29 | Completa
Tipo di coppia: Het | Note: AU, Traduzione | Avvertimenti: Nessuno
Personaggi: Charlie Swan, Emmett Cullen, Jacob Black, Leah Clearweater, Renèe | Coppie: Bella/Edward
Categoria: Libri > Twilight | Contesto: Nessun libro/film | Leggi le 117 recensioni

Xalon fa parte della famiglia Alexander ed è abituato a fare e a prendere quello che vuole.
O chi vuole.
Autore: Alessa Abbott | Pubblicata: 22/02/15 | Aggiornata: 16/07/17 | Rating: Rosso
Genere: Drammatico, Erotico, Fantasy | Capitoli: 25 | In corso
Tipo di coppia: Het | Note: Lemon | Avvertimenti: Contenuti forti, Threesome, Triangolo
Categoria: Storie originali > Drammatico |  Leggi le 135 recensioni

È il soggetto di ogni disegno di Rowan. Il protagonista di ogni fantasia di Edward.
Colui che li unisce – e li divide. Da sempre.
Un ragazzo dai capelli rossi, sensuale e bellissimo.
Un ragazzo perfetto.
Un ragazzo che non esiste.
[Nuova versione editata e corretta]
Autore: elrohir | Pubblicata: 25/09/16 | Aggiornata: 09/10/16 | Rating: Rosso
Genere: Angst, Drammatico, Erotico | Capitoli: 2 | In corso
Tipo di coppia: Slash | Note: Lemon | Avvertimenti: Contenuti forti
Categoria: Storie originali > Generale |  Leggi le 7 recensioni
[Precedente] 1 2 3 4 5 [Prossimo]