Sono passati due anni e mezzo dalla battaglia con Galaxia. Tra vite e sentimenti che vanno avanti, è tempo di affrontare nuovi nemici, scegliere se rivelare importanti segreti, decidere il proprio futuro, innamorarsi o semplicemente amare.
Sequel di 'Oltre le stelle' e di Sailor Moon Stars, è una sorta di sesta serie di Sailor Moon.
STORIA COMPLETA

Dal capitolo XI:
- Mamoru piantala con queste domande personali!
Era arrossita più di prima. Era diventata più rossa di un pomodoro maturo mentre la sua voce era diventata stridula. Era davvero divertente vederla così imbarazzata, ma ancora non aveva risposto alla sua domanda. [...]
- Non mi hai risposto: sei o non sei vergine?
Dal capitolo XVII:
- Ehm sì... - Doveva necessariamente ritrovare il controllo del suo corpo. Per quel giorno aveva già dato abbastanza in fatto di figuracce, era necessario uscire con un minimo di dignità da quella situazione.
- Aspetta un attimo...
Per fortuna era stato lui a toglierla dall’imbarazzo e dopo quelle parole, era sparito dentro il bagno con dei pantaloni che solo in quel momento aveva notato sistemati sul letto...
- Ed i boxer?
On line il capitolo XX

- Quindi una sirena è sempre destinata ad un amore tragico? - domandò Chibiusa.
- Esistono diversi tipi di amore tragico, bambina. E quello per un uomo che non sa prendersi le sue responsabilità è il peggiore, credi a me.
Chibiusa non replicò, ormai abituata alle "perle di saggezza" che Minako di tanto in tanto le elargiva. Anche se, secondo Makoto, era meglio che non la stesse nemmeno a sentire.
- Lo saprei io, chi trasformare in schiuma di mare...
Chibiusa non la contraddisse, anche se avrebbe voluto spiegarle che non è l'innamorato, ma la sirena a tornare al mare sotto forma di schiuma.
- Ma tanto siamo sempre noi donne a rimetterci – continuò Minako – E se una sirena è donna solo per metà, non significa che l'uomo che si trova abbia il cinquanta per cento in meno di stronz...
Minako si morse la lingua appena in tempo. Il mare prometteva tempesta, e il vento soffiava così forte che spruzzi d'acqua salata riuscivano a raggiungere i loro volti, assieme alle prime gocce di pioggia.
- Dai, torniamo a casa. Non mi piace l'idea che il mare ci stia sputando in faccia il cadavere di una sua disgraziata figliola.

Quando sono morta non avrei mai immaginato questo. Non pensavo che Morire fosse così difficile, che il passaggio fosse tanto complesso. Ma tant'è. Perciò eccomi qui, a ricominciare la mia vita da capo come Senshi, come difensore di me stessa. Non sono sicura di essere pronta a rivedere tutta la mia vita una seconda volta, e non sono sicura di meritare una seconda occasione.
Ma soprattutto, non sono sicura di essere in grado di cambiare questo passato. E per questo, scriverò una Lista. La Lista delle cose per cui combatterò. Fino in fondo.

- È finita.
- Non capisco, che significa.
- Che non voglio più stare con te.