Clare Smith, un affascinate agente del FBI, sta indagando su una potente famiglia mafiosa di Los Angeles, ma non tutto andrà come dovrebbe, perché si ritroverà a collaborare con un egocentrico affascinate proprietario di un nightclub, il Vanity, Tom Harrison. I due nonostante le continue divergenze di parere, e di stili di vita, si ritroveranno a confrontarsi con i loro segreti più nascosti.
Ma saranno davvero disposti a rimettersi in gioco e riaprire il loro cuore?

“Per quanto ne avrai con quell’inventario, angelo?”
“Grazie, una tazza di tè sarebbe perfetta,” mormora Aziraphale, immerso fino alla fronte in un libro più antico del villaggio in cui sono finiti, poi sembra riscuotersi - o percepire la frequenza a cui Crowley ha iniziato a digrignare i denti - e tira fuori il naso dalle pagine. “Scusami, hai detto qualcosa?”
[post-canon; ~cottage in the South Downs]