TRADUZIONE.
Lily Evans scrive un diario durante il suo settimo anno per narrare i bizzarri, oscuri, imbarazzanti e a volte semplicemente assurdi eventi che una giovane strega in procinto di diplomarsi deve affrontare.
Dal primo capitolo:
Non ci posso credere. Come ha fatto James Potter a diventare Caposcuola e non Lupin? Lupin è… Lupin! È perfetto! Ed è educato! E non sfida Black a chi fa il rutto più forte durante la colazione! Non può star succedendo davvero. Non può essere vero. Devo essere in qualche sorta di dimensione parallela.
Mi do tre pizzicotti.
No, sono ancora qui. E mi sono pure fatta male.