Una piccola ma fiera nave che attraversa i mari.
La vedete, miei cari lettori? Eccola lì, che solca amabilmente le onde, che sfida l'enorme massa d'acqua sotto di sé. Coraggiosa come un guerriero, nella sua immensa piccolezza, la Black Rose naviga placida, illuminata da un caldo sole pomeridiano. La sua polena - una languida fata dalle nere ed impalpabili ali che si perdono nel legno che la circonda - ammira lo scorrere del mare sotto di sé, apparentemente non preoccupata del fatto che esso, in uno dei suoi non rari momenti di furiosa rabbia, potrebbe fagocitare lei e quel guscio di noce con la facilità di un bambino che, catturata una farfalla, si appresta a strapparne le ali.