Il bacio sul lido di Tarquinia riaccese la passione tra Paola e Andrea.
Entrambi erano determinati a lottare per mantenere la loro storia e per non perdere il lavoro dei loro sogni.
Ora però bisognava affrontare le conseguenze e il capitano Ferri voleva capire come poteva gestire questa relazione.
Possono i due carabinieri stare insieme, dato che non svolgono servizio nella medesima sede?
Come reagiranno i superiori?
Saranno trasferiti in due sedi distanti mille chilometri?
Andrea si prende tempo per indagare e Paola cerca di tenere nascosta la relazione al colonnello Valeri.
Come andrà a finire?