«Quando eravamo insieme il tempo sembrava correre sotto i nostri occhi, ci sfuggiva, ed ogni attimo era prezioso.
Ascoltavo il battito accelerato del suo cuore, e poggiando la testa nell'incavo del suo collo, odorai ancora la sua pelle candida. Lui, invece, accarezzava la mia pelle calda, bollente, a contatto con la sua.»

«Come ti chiami, bellezza?»
«America, tu?»
«Harry»
"Si avvicinò lentamente a me e allungò un braccio verso la mia guancia destra, la sua mana delicata carezzarò la mia pelle fredda e un brivido mi percorse la schiena."
Questa è 'Just one night.. or not' dal punto di vista di America. Così capirete cosa succede.

«Come ti chiami, bellezza?»
«America, tu?»
«Harry»
"Non feci neppure colazione, avevo solamente voglia di uscire da quelle quattro mura, respirare l’aria fresca e pungente del mattino e cercarla. "

Portavo con me un peso enorme sul cuore, avevo bisogno di liberarmene.
Ne avevo parlato più volte con Zayn e le sue parole erano state ‘Va da lei e digli tutto’, e aveva ragione, dovevo liberarmi, dovevo dirle che il sentimento che mi legava a lei non era semplice affetto, non le volevo bene e basta. Ero innamorato di lei.

Continuai ad avvicinarmi a lei finché non si trovò con le spalle al muro, tra me e il muro freddo, che la fece sussultare al contatto anche se aveva le spalle coperte dalla maglietta di cotone. Vedevo i suoi occhi luccicare al buio, erano già passati due o tre minuti e dovevo sbrigarmi, altrimenti non avrei concluso niente, e avevo un obiettivo da raggiungere.

Rimasero immobili a guardarsi negli occhi per istanti che parvero infiniti poi lei spezzò il silenzio, ‘Louis’ sussurrò, ‘C-Christine’ balbettò lui, visibilmente nervoso.