Mentre il nostro Jean Marc de Ponthieu si ritrova caduto in disgrazia a causa dei suoi segreti, il Leone di Dunchester, il barone Jeoffrey Martewall, parte in missione nella sua Inghilterra per conto della principessa Bianca di Castiglia. E questa volta, con lui, ritorneranno nella loro terra natia anche Beau e Brianna, pronti ad affrontare l'ennesima nuova vita che li aspetta

Fiordiluna non aveva mai visto, in tutta la sua vita, altro essere vivente simile a lei.
La figura ammantata di nero se ne stava immobile, fissandola con due occhi bui come il cielo notturno, studiandola, analizzandola con quieta soddisfazione.
Ignorando quella sensazione che aveva in petto, quell'emozione mai provata, cercò di rialzarsi, svelta e leggera. Ma non fece nemmeno in tempo a rimettersi in piedi che uno schiaffo, duro e preciso, la colpì con un suono raccapricciante sul viso delicato, rimandandola subito a terra.
L'oscura figura allora sorrise, col braccio ancora levato e gli occhi brillanti di crudele euforia; dalla sua bocca uscì un suono tagliente, basso, che sì trasformò ben presto in una fragorosa risata, glaciale, senza vita.
E per la prima volta in tutta la sua esistenza, Fiordiluna ebbe paura.