I frequenti attacchi degli Akuma alla città di Firenze non possono essere delle coincidenze. Due ragazze compatibili difendono la città ma in loro è nata la voglia di scoprire il perchè di questi attacchi. Proprio quando stanno per partire alla volta della Sede Europea dell'Ordine Oscuro fanno un particolare incontro che le convince a rimanere lì, ma non tutto è come ci si aspetta.
(Il titolo è tratto da una canzone [Il tempo sprecato - Virginio Simonelli] ci ha colpito tanto e abbiamo deciso di usarla come titolo! ;) )