Londra. Charing Cross Road. La pioggia di fine novembre comincia lentamente ad alleggerirsi, la strada è completamente piena di pozzanghere. Astrid esce da un negozio con un sacchettino, si scosta le mosse ciocche castane da dentro la sciarpa verde, si allaccia anche l'ultimo bottone del cappotto grigio. Alza lo sguardo per osservare i nuvoloni e le gocce di pioggia che cadono dal cornicione sotto il quale, ancora per poco, riceve riparo. Mentre un sospiro esce dalle sue labbra e si trasforma in una nuvoletta, che subito si disperde nel leggero vento, cerca nella borsa il piccolo ombrello che porta sempre con sé per le urgenze.