Squall aprė gli occhi. La luce al neon della stanza lo colpė cosė violentemente da fargli credere di essere in paradiso e di aver lasciato il mondo dei vivi; poi, piano piano, gli oggetti nella stanza cominciarono a prendere forma e colore, e lui capė. Era in infermeria. Di nuovo. Ma stavolta gli sembrava che fosse diverso, stavolta ERA diverso.