Ad Halloween, Starsky riceve la visita di uno spirito amichevole.

Ecco a voi il sequel di "A New Year's Eve Tale".

"In passato, la Vigilia di Capodanno, erano sempre andati fuori a festeggiare con un paio di belle ragazze--- per assicurarsi di cominciare l'anno nuovo facendo la cosa che preferivano: farlo con una tipetta allegra e motivata.
Ma ora le cose erano diverse. Starsky aveva appena terminato la riabilitazione per le ferite riportate nella sparatoria ordinata da Gunther e sarebbe tornato in servizio attivo a partire dal primo di Gennaio. Voleva festeggiare, ma non come gli altri anni. Voleva solo condividere la serata con Hutch..."

"Oh, Starsky, non capisci perché?" Hutch sospirò mentre posava un braccio intorno alle spalle di Starsky. "Perché penso che tu abbia bisogno di una lezione sul vero significato del Natale."

Un raggio di sole riporta alla memoria di Starsky bei momenti del passato e gli fa capire quanto è prezioso il presente. Soprattutto perché il suo presente è Hutch.

Come Starsky e Hutch trascorsero il Ringraziamento del 1979 e ciò che lo rese un giorno molto speciale.

"C'erano una volta, in una città che si affacciava su una baia, due bei cavalieri." Come in ogni favola che si rispetti Starsky e Hutch dovranno combattere il male che minaccia di distruggere loro e la città. Riusciranno a sconfiggerlo? Avranno il loro lieto fine?