San Fransokyo è uno dei mondi che stanno per essere coinvolti nella battaglia finale contro Xehanort. Hiro e Tadashi ancora non lo sanno, ma stanno per essere catapultati in una vicenda più grande di loro. D'altronde, i due fratelli non hanno certo familiarità con magia, Keyblade e altre cose strane di cui non sospettavano minimamente l'esistenza.
Tutto comincia qualche anno prima con un incontro...
La ragazza misteriosa si sedette vicino a lui.
«Come ti chiami?» gli chiese.
«Tadashi» rispose timidamente il bambino. «Tadashi Hamada».
«Piacere di conoscerti, Tadashi. Io sono Aqua».

Collocata tra 2x09 "Queen of Hearts" e 2x10 "The Cricket Game".
Emma comincia a conoscere suo padre, il Principe Azzurro.