Durante l'ultimo attacco del Terribile 21 qualcosa é andato storto.No, nessuno ha tradito. Le gemelle ce l'hanno messa tutta ma erano troppo piccole e insicure per una missione tanto importante. Così il villaggio viene soggiogato dal nemico e dai suoi seguaci. Tuttavia alcuni cittadini di Fairy Oak non si arrendono alla tirannia del nemico. Duff e Tomelilla decidono di mettersi alla testa di due gruppi e separatisi seguono la via dell'esilio. Le gemelle saranno separate e non potranno contattarsi a causa della polizia segreta del nemico, ma l'amore che le lega non svanirá mai. Riuscirà Vaniglia a scoprire i segreti della Luce? E Pervinca a domare l'oscurità del suo cuore???