Piccolo pensiero di mezzanotte, quando tutto quello che vuoi č qualcosa che ti porti via dalla tua stessa mente.
In inglese, perché a volte mi ritrovo a pensare in un'altra lingua.

"Vuoi davvero andare in tour con i Green Day?"
"Io morirei per andare in tour con i Green Day!"
"Sė, ma uccideresti?"
La storia di una ragazza che č disposta a tutto pur di incontrare i suoi eroi... e per "tutto" si intende proprio TUTTO.
Traduzione del racconto contenuto nel libretto di Kerplunk! Enjoy.

Why should my fun have to end? For me it's only the beginning...
1990. Billie Joe sta per compiere diciotto anni e, invece di trovare risposte, le domande diventano sempre di pių. Domande sul futuro, sulla carriera, la famiglia, gli amici, ma soprattutto su di sč.
Questa non č la storia di un musicista, di una promessa del punk, di un drogato, nč del cantante degli Sweet Children, o dei Green Day.
Questa č la storia, come io me la immagino, di un ragazzo che sta cercando la sua strada.
"Non so niente di tutto questo, non so niente di me! Cosa sono qui a fare, io? La gente si aspetta chissā cosa da me, mentre io non so neanche quello che voglio"
"Forse... non trovi le risposte giuste perchč ti stai facendo le domande sbagliate"