La storia parla di Kourtney, una ragazza di Couriway Town, che si trasferisce a Lumiouse City per lavoro. Qui intraprende una serie di relazioni personali con personaggi noti della regione di Kalos.

Kasumi non era una che si lasciava prendere dalle emozioni, non lo era mai stata, ma quando si trattava di lui, qualcosa le cambiava dentro. Era come se il solo pensiero di Matsuba fosse la fiamma che, bruciando vicino al suo freddo cuore, scioglieva piano piano tutti quei freddi e oscuri sentimenti che di solito lo avvolgevano come una nube.