«Quante volte ti ho detto che non devi parlare con gli sconosciuti?» lo rimproverò, mentre lo trascinava con sé con aria stizzita.
«Ma mamma, io volevo solo fare amicizia» rispose Beau, tenendo lo sguardo basso, mentre sentiva le lacrime salire agli occhi.
«L'amicizia non esiste, Beau!» esclamò sua madre, fermandosi all'improvviso. Poi gli mise due dita sotto il mento e lo costrinse ad alzare lo sguardo. «Le vedi tutte queste persone?» gli domandò, indicando con un cenno della mano la gente che animava le strade della cittadina. «Sono pronte a fotterti alla prima occasione» aggiunse subito dopo, per poi riprendere a camminare. Beau rimase stupito da quanto sua madre gli aveva detto e non proferì parola.
Dopo poco più di cinque minuti, erano già a casa. Constance, senza dire nulla, lo rinchiuse nella sua stanza, ancora arrabbiata per quanto era accaduto.