zauberer_sirin
Nuovo recensore (0 recensioni)
zauberer_sirin è una autrice spagnola che scrive in inglese sul sito Archives Of Our Own.
Questa è la sua pagina sul sito.
Purtroppo su quel sito non ci sono le bellisime note biografiche di efp, quindi non so altro.
I lavori di traduzione di cui mi sto occupando sono per adesso riguardanti il fandom "Agents of S.H.I.E.L.D." e la coppia Skye/Coulson, su cui l'autrice ha scritto fino ad oggi 33 storie (che mi piacerebbe trovare il tempo di tradurre tutte). Inoltre ha scritto fanfiction nel fandom "The Avengers"(12), "Universo Marvel" (15), "Fullmetal Alchemist" (39) e "Merlin"(9).
Se volete tradurre qualcosa di questa autrice dovrete chiederle il permesso e una volta tradotto il primo capitolo inviarmelo, dopo di che io vi invierò la password per questo account.
La traduttrice, cioè me medesima, è DanzaNelFuoco e su efp mi trovate qui.
Questa è la sua pagina sul sito.
Purtroppo su quel sito non ci sono le bellisime note biografiche di efp, quindi non so altro.
I lavori di traduzione di cui mi sto occupando sono per adesso riguardanti il fandom "Agents of S.H.I.E.L.D." e la coppia Skye/Coulson, su cui l'autrice ha scritto fino ad oggi 33 storie (che mi piacerebbe trovare il tempo di tradurre tutte). Inoltre ha scritto fanfiction nel fandom "The Avengers"(12), "Universo Marvel" (15), "Fullmetal Alchemist" (39) e "Merlin"(9).
Se volete tradurre qualcosa di questa autrice dovrete chiederle il permesso e una volta tradotto il primo capitolo inviarmelo, dopo di che io vi invierò la password per questo account.
La traduttrice, cioè me medesima, è DanzaNelFuoco e su efp mi trovate qui.
Come autore: Storie di zauberer_sirin | Serie di zauberer_sirin
Come lettore: Storie preferite | Autori preferiti | Storie da ricordare | Storie seguite | Stato nel programma recensioni
Come lettore: Storie preferite | Autori preferiti | Storie da ricordare | Storie seguite | Stato nel programma recensioni
Non tutti realizzano la cosa, ma Trip nota le cose.
-
Nota dell'Autore:
Piccola stupida fic perché amo Trip troppo per il mio stesso bene.
Titolo da P. J. Harvey.
-
Nota dell'Autore:
Piccola stupida fic perché amo Trip troppo per il mio stesso bene.
Titolo da P. J. Harvey.
Autore: zauberer_sirin |
Pubblicata: 06/07/14 | Aggiornata: 06/07/14 |
Rating: Giallo
Genere: Generale | Capitoli: 1 - One shot | Completa
Tipo di coppia: Het | Note: Traduzione | Avvertimenti: Nessuno
Personaggi: Antoine Triplett
Categoria: Serie TV > Agents of S.H.I.E.L.D. | Leggi le 0 recensioni
Genere: Generale | Capitoli: 1 - One shot | Completa
Tipo di coppia: Het | Note: Traduzione | Avvertimenti: Nessuno
Personaggi: Antoine Triplett
Categoria: Serie TV > Agents of S.H.I.E.L.D. | Leggi le 0 recensioni
Skye, Coulson e una settimana di appostamenti vecchio stile. Cosa potrebbe andare per il verso storto? Cosa potrebbe andare per il verso giusto!
Autore: zauberer_sirin |
Pubblicata: 06/07/14 | Aggiornata: 06/07/14 |
Rating: Arancione
Genere: Slice of life | Capitoli: 1 | In corso
Tipo di coppia: Het | Note: Nessuna | Avvertimenti: Nessuno
Personaggi: Phil Coulson
Categoria: Serie TV > Agents of S.H.I.E.L.D. | Leggi le 0 recensioni
Genere: Slice of life | Capitoli: 1 | In corso
Tipo di coppia: Het | Note: Nessuna | Avvertimenti: Nessuno
Personaggi: Phil Coulson
Categoria: Serie TV > Agents of S.H.I.E.L.D. | Leggi le 0 recensioni
Coulson non dimentica mai che Skye ha un passato, perciò non dovrebbe essere sorpreso di ricevere questa particolare telefonata.
Ovvero, quella volta in cui Coulson fa uscire di galera Skye e si sente contento.
Ovvero, quella volta in cui Coulson fa uscire di galera Skye e si sente contento.
Autore: zauberer_sirin |
Pubblicata: 17/05/14 | Aggiornata: 17/05/14 |
Rating: Verde
Genere: Slice of life | Capitoli: 1 - One shot | Completa
Tipo di coppia: Het | Note: Traduzione | Avvertimenti: Nessuno
Personaggi: Phil Coulson, Skye
Categoria: Serie TV > Agents of S.H.I.E.L.D. | Leggi le 0 recensioni
Genere: Slice of life | Capitoli: 1 - One shot | Completa
Tipo di coppia: Het | Note: Traduzione | Avvertimenti: Nessuno
Personaggi: Phil Coulson, Skye
Categoria: Serie TV > Agents of S.H.I.E.L.D. | Leggi le 0 recensioni
Traditi, arrabbiati e offesi, Coulson e Skye decidono di affogare i dispiaceri nell’alcol. Ma scoprono che mentre le altre cose affondano, i dispiaceri sanno nuotare.
-
Spoiler dell’episodio 1x17 "Turn Turn Turn"
-
(Pietà per la mia prima traduzione. DanzaNelFuoco)
-
Spoiler dell’episodio 1x17 "Turn Turn Turn"
-
(Pietà per la mia prima traduzione. DanzaNelFuoco)
Autore: zauberer_sirin |
Pubblicata: 11/05/14 | Aggiornata: 11/05/14 |
Rating: Giallo
Genere: Angst, Introspettivo | Capitoli: 1 - One shot | Completa
Tipo di coppia: Het | Note: Traduzione | Avvertimenti: Nessuno
Personaggi: Phil Coulson, Skye
Categoria: Serie TV > Agents of S.H.I.E.L.D. | Leggi le 1 recensioni
Genere: Angst, Introspettivo | Capitoli: 1 - One shot | Completa
Tipo di coppia: Het | Note: Traduzione | Avvertimenti: Nessuno
Personaggi: Phil Coulson, Skye
Categoria: Serie TV > Agents of S.H.I.E.L.D. | Leggi le 1 recensioni