Giovanna è una ragazza dai capelli rossi che vive con suo fratello, dopo che i suoi sono morti in un incidente. Ma nessuno sa che dietro a quell'incidente si nasconde un grande e misterioso segreto, che la vedrà legata a uno specchio fino a quando raggiungerà l'età di quindici anni, dove l'attenderà la resa dei conti con un mondo fantastico e pauroso...
[Questa storia partecipa al contest "Io e te alla fine del mondo" indetto da hiromi_chan sul forum di EFP]

Quando per Percy Jackson e i suoi si è ritrovata la pace, un nuovo mistero cade, per così dire, dal cielo sul campo mezzosangue. Annabeth non riesce più a far funzionare il portatile di Dedalo e anche i ragazzi di Efesto hanno problemi con i loro macchinari. Leo si sente irrequieto e i suoi poteri diventano indomabili e Piper è preoccupata per lui . Percy inizia ad avere strani flashback di una vita in cui c'è lui ma non sembra sua. Un'antica maledizione si sazierà di una nuova vittima. Percy Jackson dovrà lasciare tutto di nuovo e partire per una nuova impresa, ma non sarà solo: al suo fianco ci saranno i suoi fidati amici del campo più questa nuova arrivata, che si scoprirà essere molto di più...

[Partecipa al contest "Momenti&Emozioni di DonnieTZ]
-Quando sarai grande, anche tu capirai.
-Perché devi andare via?
-I miei vogliono così.
-Puoi rimanere da me, potrei provare ad aiutarti…
-Ti prego, non rendere le cose più difficili di quanto già non sono.
Nel silenzio di un bosco, rievoco il dialogo che più di ogni altra cosa ha fatto male.