"...E senza aggiungere altro posò la testa sulla spalla di James e lasciò che le accarezzasse i capelli. In quella panchina, di fronte al lago, con la testa sulla sua palla, si sentì per la prima volta di nuovo a casa. "

"Aveva sempre creduto che il passo più difficile da compiere fosse quello di salire sulla scaletta ed entrare nella navicella. Non poteva immaginare che sarebbe stato il ritorno alla vita reale la vera avventura. "

La cornice, che non era piccola come le era sembrata,racchiudeva l'immagine di un ragazzo e una ragazza entrambi biondi e riccioli. La ragazza, probabilmente sua nonna, era paffutella ma la luce emanata dal suo sorriso le donava una grazia e una bellezza unica. Sembrava stesse ridendo, aveva il volto di tre quarti, girato verso il ragazzo. Anch'esso biondo, aveva gli occhi celesti e l'aria felice tanto quella di sua nonna che, giovane nella foto, stava abbracciando. Senza sapere perché Claire avvertì che non erano fidanzati, c'era qualcosa tra loro, un legame che si intuiva dai loro sguardi e dalla loro posizione, eppure era sicura che non stessero insieme, non quando la foto era stata scattata.

" Pianse per se stessa, per quello che aveva perso e per lui. Pianse al ricordo di quei capelli dorati, di quegli occhi celesti, di quel sorriso che non avrebbe mai più visto nascere e di quelle mani che mai più l'avrebbero toccata. "