Il destino sembra volersi far beffe di Nara quando a Konoha giunge un ragazzo con le stesse fattezze di Hidan.
Temari sembra profondamente turbata dal suo arrivo
Mentre Shikadai dovrà tenere per sè una scoperta sulla piccola Himawari Uzumaki
Un segreto alla luce. Ma riuscirà Shikamaru ad accettarlo?
Ancora una volta la famiglia Nara è perno di una scottante verità dove odio, disprezzo, amore e comprensione giocano un ruolo fondamentale.