Post Hades e post Soul of Gold, Atena è riuscita a riportare in vita i Cavalieri d'Oro, ma la pace che regna sovrana al Grande Tempio viene ben presto spezzata: il Cavaliere di Artemide giunge al Santuario portando con sé la notizia di una guerra incombente. L'Oracolo di Apollo ha previsto un nuovo conflitto tra divinità, ma resta ancora un'incognita: chi sarà il nemico che Atena e i suoi Cavalieri saranno chiamati ad affrontare? Un altro dubbio però affligge i nostri paladini, l'ambigua Artemide è veramente dalla loro parte come ha dichiarato o cerca solo di sfruttare la loro alleanza? Sta ai nostri valorosi Saint stabilire di chi fidarsi e di chi dubitare. Quale divinità uscirà vincitrice di questo gioco degli Dei?

Kanon non poteva immaginare che un uomo, un certo Sion dell'Ariete, bussando alla porta di casa, potesse cambiare drasticamente la vita sua e di suo fratello Saga. Un destino sfavorevole grava sui gemelli che, a causa di una stella infausta, sembrano costretti a essere divisi. Ma non esistono vicoli ciechi per i due...

Milo ha una cotta per il suo migliore amico, nonché compagno di banco, Camus. C'è anche un altro problema però: il debito a economia da recuperare prima della fine della scuola. Camus gli offre una mano per studiare, ma Milo intende usare l'occasione per dichiararsi. Come fare? Complice un fratello impiccione e la temibile wedding planner Crema Pasticcera, Milo affronterà il più grande ostacolo della sua vita...