Dicono che ci sono poche più frustranti al mondo del non poter baciare la persona di cui si è innamorati. Quando si è innamorati, si sa, la curva del sorriso dell’amato parla la lingua dei cieli, e le sue labbra sono le porte del paradiso.
O, comunque, qualcosa del genere.
Henry Cheng non era mai stato bravo con le parole, e il riuscire a descrivere il marasma di sensazioni che Richard Gansey III gli provocava nel petto sarebbe stata opera ardua anche per un poeta, qualcuno abitato a domare le parole ed i loro significati – qualcuno l’opposto di lui, insomma, che sapeva di non riuscir mai ad esprimersi in maniera adeguata. Che fosse in coreano, cinese o inglese faceva poca differenza.
Il punto di tutto il discorso era comunque che, in quel momento, Henry Cheng era davvero davvero frustato.

[Etienne de Sancerre/Henri de Bar][Slash][Io vi ho avvisato]
"E’ un gioco, per lui, o forse un’altra sfida infantile: “Sei ancora troppo giovane per pensare di andare in giro a baciare ragazze!” gli hanno dietro, e quale smentita migliore che baciare Henri? Che non è una ragazza, ovviamente, ma ha i capelli così biondi e gli occhi azzurri così grandi e le labbra così rosa e morbide che quasi lo sembra."