Ci pensa su per un po’ McCoy, prima di arrivare alla verità.
“Oh, No. Jim non possiamo andare in plancia.” Ammette tristemente.
Elle...” sussurra un’ultima volta il cucciolo prima di iniziare a piangere sommessamente.
“Oh e va bene, andiamo in plancia” si arrende Leonard, ma già sa che se ne pentirà.
(Post "A Spasso per l'Enterprise")

Seguito (?) di "A spasso per l'Enterprise"
"Jim, cosa stai disegnando?" chiede, questa volta leggermente più serio.
Il piccolo, ripassa ancora una volta una figura con un pastello verde, per poi posarlo sul tavolino e girarsi a guardare il più grande.
Aprendosi in un sorriso dolcissimo, dice.
"Pok no sa chi è benuto a tlovacci, e ho fatto disegno per faglielo sapele".

Ci sono un lattante, un vulcaniano e un medico... no, non è l'inizio di una barzelletta extra-terrestre o quello che dovrebbe essere... è solo la trama, un po' strana di questa storia.
Ah, dimenticavo di dire che: il bambino è disperso su una delle navi stellari più potenti della flotta, il vulcaniano accusa strani malori e il povero dottore non sa cosa fare per salvare capre e cavoli.
Idealmente, sarebbe uno spin-off della shot "Sono un Dottore, non una bambinaia" di Nakahime, nella realtà non so cosa sia.