Libro 3. Sono passati molti anni, troppi, dalla vittoria della seconda Custode sulle ombre, tornate co rinnovate forze, lunghi tentacoli che avvolgono la sua terra. ora, è il suo turno di scegliere un successore, uno in grado di fermare l'Ombra.

Sono passati molti anni dalla vittoria di Yokio contro i mostruosi òkolok, ma la terra che la Custode ha così faticosamente protetto è in pericolo, e ha bisogno di un nuovo protettore. chi verrà scelto dalla Custode? Un nuovo Guardiano o una nuova Custode?

nonostante yoko non si sia mai sentita a proprio agio nella sua vita, non può nemmeno lontanamente immaginare ciò a cui è destinata, né tantomeno dove... catapultata in una terra fantastica, con l'odio fra due razze che minaccia di soffocarla, il suo compito sembra impossibile...