Un giorno un uccellin, color cenere col petto bianco, cadde dal suo nido.
Accadde che vi passò vicin un uomo d’animo gentil,
che avuta pietà della creatura, la portò con sé con grande premura.
Passò il tempo e la bestiola, cantava ogni dì, su per giù
e il suo salvatore ne trovava gran conforto per tutte le sue sciagure.
Un giorno, dato che l’ estate portava una gran afa e la bestiola ne soffriva gravemente,
il poveretto decise di portar la gabbietta in una zona più fresca e come a voler ringraziarlo,
per la bontà la creaturina cantava gioiosamente, ma successe,
che una tegola del tetto ruppe quella gioia, così come il capo dell’anima gentil che L’uccellin ha tanto adorato.
Cadde e la gabbia si ruppe, e l’esserino si posò sulla ferita per veder se il suo salvatore era ancora vivo,
ma sfortunatamente era ormai passato.
L’uccellin addolorato cantò tutto d’un fiato, tutto l’affetto provato e Fu un gran bel canto e chi lo sentì
non capì che era un lamento.
Così esso ricorda cantando l’affetto provato e come ricordo gli è restata quella macchietta rossa,
che gli ha dato il nome: “pettirosso”