Un giorno accadde che l’amato nonno di Giuseppe Prete morì.
La sera successiva il giovane ragazzo, di Rende paesino nella provincia di Cosenza, ricevette una visita dal suo nonnino.(forse in sogno, non ricordo)
-Giusè ti devo dire ‘na cosa - disse non appena si face avanti
- Cosa Don-Mario*? - esclamò il raggazzo pieno di stupore
-Che io c’ho nasquosto ‘na cosa qui, una bambola d’oro e tu la devi pigliare per mantenere la tua famiglia ora che io nun ce so chiu ma ascuota nun te deve vedere nesciuno –
[trad: che io qui ci ho nascosto una cosa, una bambola d'oro e tu la devi prendere, per mantenere la famiglia ora che io non ci sono più]
Il nonno gli confidò il luogo della casa nella quale si nascondeva il tesoro: -Giusè ricorda è vicino alla “prima regina di cantoneira*”-
Continuò ripetendogli, che nessuno l’avrebbe dovuto vedere mentre disseppelliva il tesoro.
-buona fortuna –disse scomparendo
Ma come avrebbe fatto Giuseppe il più giovane di 11 fratelli a dissotterrare un tesoro senza essere visto?
Il giovane attese la notte, e quando fu sicuro, che per casa non vi fosse neanche un topolino, scese dal letto, uscì di casa e si recò dove suo nonno aveva posto la prima regina di cantoneira, impugnò la vanga e cominciò a scavare.
Continuò, finchè la pala non urto qualcosa: una scatola di legno, la aprì e dentro c’era proprio ciò, che Don Mario aveva detto: una bambola d’oro massiccio e mentre la contemplava sentì alle sue spalle –Giusè che stai a fa’? –[trad giusè, che stai facendo?]
Era Agatuccia: sua sorella.
La bambola era scomparsa nella pietra.
In quel luogo si trova sempre un po’ di polvere d’oro, e ci sono quelli che, troppo razionali, per credere alla leggenda, dicono che ci sia un qualche vena d’oro o cose simili.
Nessuno è mai riuscito a rompere quella pietra neanche il tempo potrà… almeno finchè ad un altro Prete (è un cognome) verrà detto di tenare di trovare il tesoro...

ed è qui che la verità mutò in leggenda
___________________________________________________


ANGOLINO DELL’ AUTRICE


vi stupirà sapere che questa storia è tramandata nella mia famiglia,
anche se ho dovuto modificare qualche punto per renderla breve, dato che le fiabe che ho scritto devono essere brevi tranne “petali rosati ” solo perché è la prima XP
note:
*Don: è un suffisso detto prima dei nomi in segno di grande rispetto nella famiglia
*regina di cantoneira:la pietra usata per le fondamenta è detta così (e solitamente vengono scelte le più belle)
spero che vi piaccia.
Kisses Yuky