Lontano dalla Terra esiste un piccolo pianeta speciale, normalmente invisibile agli occhi di noi terrestri, che ruota attorno alla Luna, e di conseguenza attorno a noi. Proprio a causa della vicinanza con la Luna, in quel mondo c'è un qualcosa di soprannaturale. Arret è come la Terra, solo più piccola. Come una goccia d'acqua rispetto all'immenso oceano. Perfino la gente di quel pianeta è uguale alla gente terrestre. Persone uguali e con lo stesso destino, ma con modi di fare totalmente diversi...
A che serve l'elettricità quando ci sono i sogni, in fondo?
Esatto. Gli abitanti di Arret, nella notte, sognano la vita della Terra. E nemmeno loro, come noi, sanno di avere un pianeta gemello. Solo.. si immaginano in un'ambiente diverso.
E proprio grazie a questo "ambiente diverso", i protagonisti della serie si incontreranno, sia su Arret che sulla terra.