Ryo si sveglia accanto a Kaori dopo essersi ubriacato e non ricorda cosa sia successo. L'atteggiamento distaccato di lei gli fa pensare di aver commesso qualche sciocchezza. Occuparsi di un caso insolito per lui, lo aiuterà a riflettere sui suoi sentimenti per Kaori e forse lo spingerà a darsi una mossa!