~~UNA GHIRLANDA PER IL SUO CAPO

'I made a garland for her head,
And bracelets too, and fragrant zone;
 She look'd at me as she did love,
And made sweet moan.*

Perfetto. Dovrà essere sempre così: perfetto il piano, perfetto il crimine, perfetta la recitazione, perfetta la cena, perfetta la musica …
Darà il meglio di tutto, sempre, perché ne partecipi …
Se qualcosa può toccarla, se qualcosa può restituirle un bagliore di vita, il fantasma di un sorriso, è questa perfezione.
Accosta il calice alle labbra e beve un sorso del vino rosso; quel che ne fa avanzare nel bicchiere funge da libagione.
 

*Traduzione:‘Feci un ghirlanda per il suo capo,/ braccialetti, ed una cintura fragrante;/ Lei mi guardò come se mi amasse,/ E gemeva dolcemente.