Le cose non sono mai cio' che davvero sembrano. Ovunque tu vada, qualunque cosa tu veda, per quanto bella nasconde sempre del marcio. E a quel punto non conta cio' che è giusto o ciò che è sbagliato. Conta solo ciò a cui tieni davvero.
E se non tieni a niente, allora complimenti: non hai nulla da perdere.
Personaggi: Altri, Judy Hopps, Nick Wilde, Sorpresa, Un po' tutti