Hawks sta affrontando una missione molto delicata e per portarla a termine deve infiltrarsi nel Fronte per la Liberazione del Paranormale. Data la situazione la Commissione degli Eroi per la Pubblica Sicurezza decide di affiancargli Antarctica, una giovane che sta muovendo i suoi primi passi nel mondo dei pro Hero.
I due, seppur condividano un passato simile, sembrano uno l'opposto dell'altra. Lui socievole, estroverso, sorridente. Lei riservata e fredda come il suo quirk.
Riuscirà Antarctica a compiere una missione così pericolosa anche per l'eroe numero 2 del Giappone?
E riuscirà Hawks a rompere il ghiaccio di cui la ragazza continua a circondarsi?
La storia trae ispirazione dall'anime e dal manga, ma non li seguirà alla lettera.
Ovviamente i personaggi e i fatti del manga non sono mia proprietà intellettuale