La strada dalla stazione alla collina di Pony non era moltissima, ma a Candy suonò particolarmente faticosa quel giorno. Sarà stato il clima che ormai tendeva decisamente all’Estate, ma Candy arrancava sotto quel sole di inizio giugno. Poi dopo l’ennesima curva lo vide:
-Ecco mamma, lo vedi? Quello è l’albero della collina di Pony.-
Ricordò quando un paio d’anni prima, quando Rose stava ancora abbastanza bene, c’erano state davvero sulla collina di Pony.
Ricordò che lei si arrampicò sull’albero e poi dalla cima gridò a sua madre quanto le voleva bene.
Cominciò ad accelerare il passo e finalmente arrivò in vista della sua amata Casa di Pony.
-Ecco mamma… siamo arrivate…-
E nel mentre che i bambini la riconobbero e le corsero incontro, le sembrò quasi di vedere l’amata figura di Rose Andrew stagliarsi nel cielo sopra la Casa di Pony.