Avevo davanti il foglio per il tema di storia. Non era molto difficile, potevi parlare di quello che preferivi. Il problema è che io non preferivo niente e quindi quel foglio sarebbe rimasto bianco. La cosa mi faceva venire una paura terribile, perché un foglio bianco è sempre terribile. Nessuno sa mai cosa pasticciarci su.
   Tutti gli altri al mio fianco stavano scrivendo come pazzi. Io presi la biro, me la rigirai fra le dita e poi la poggiai sul foglio.
   In alto a sinistra scrissi: Holden Caulfield.
   Per cominciare andava bene. Almeno quel maledetto foglio non sarebbe stato bianco.